Assigning an Alias to Multi-Language Content

If Ektron CMS400.NET has several foreign-language versions of content that share an ID, you can alias only one of them and check the URL Aliasing Configuration screen’s Disable Language Awareness checkbox. Then, when a site visitor selects a language in which to view your site and enters the alias, Ektron CMS400.NET displays the aliased content in the selected language.

If you prefer, you can assign a different alias to each language version of content. To do this, select the content, language, go to the Alias tab, and assign a language-specific alias. For example, your English Careers page’s alias is careers, while your Spanish alias is carreras, and your German alias is Karrieren.

See Screen Sample

Also, alias names must only be unique within a language. So, for example, you cannot have two aliases named Ektron within U.S. English content. But, you can create two aliases named Ektron if one is applied to U.S. English content, and the other applies to Spanish content.